The Dream of Napoleon


Longwood House, St Helena. This is where Napoleon was imprisoned
by the British from 1815 until his death in 1821. Photo taken by Isaac
Newton and published by the Wikipedia

Thinking about South Georgia also led me to to muse on St Helena and also, perhaps inevitably, to Napoleon’s exile there.

And then I recalled the striking ballad about it, The Dream of Napoleon, shown below, with thanks to the Mudcat Cafe and the Digital Tradition.

I mean to learn this song some time so, if you’re sufficiently curious, please come back in a while, when you may find there’s an MP3 to download and listen to. It’s an interesting example of the broadside balladeer’s work, and once again underlines the point that not all of the English-speaking world saw Napoleon as a thoroughgoing baddie, or felt that the people of France were their enemies.

For more on St Helena, see the Wikipedia, and this tourism site.

The Dream of Napoleon

One night sad and languid I went to my bed
And had scarcely reclined on my pillow
Then a vision surprising came into my head
And methought I was crossing the billow;
I thought as my vessel sped over the deep
I beheld that rude rock that grows craggy and steep
Where the billows now seem to weep
O’er the grave of the once famed Napoleon

Methought as my vessel drew near to the land
I beheld clad in green his bold figure
With the trumpet of fame he had clasped in his hand
On his brow there shone valor and rigor
He says noble stranger you have ventured to me
From that land of your fathers who boast they are free
If so then a tale I will tell unto thee
‘Tis concerning that once famed Napoleon

You remember the day so immortal he cried
When we crossed o’er the Alps famed in story
With the legions of France whose sons were my pride
As I marched them to honor and glory
On the fields of Marien lo I tyranny hurled
Where the banners of France were to me first unfurled
As a standard of liberty all over the world
And a signal of fame cried Napoleon

Like a hero I’ve borne both the heat and the cold
I have marched to the trumpet and cymbal
But by dark deeds of treachery I now have been sold
Though monarchs before me have trembled
Ye princes and rulers their station demean
And like scorpions ye spit forth venom and spleen
But liberty all over the world shall be seen
As I woke from my dream cried Napoleon

Lyrics thanks to Mudcat Cafe’s DigiTrad pages.

Here’s a rather rough recording of my version – I hope you like it.

From Songs the Whalemen Sang, by Gale Huntington.

I gather one can buy a copy here.

 

James Madison Carpenter on the BBC

Dig this, sea-song fans: http://news.bbc.co.uk/1/hi/england/wear/7683488.stm Here’s a news item about James Madison Carpenter’s 1920s expeditions recording old-fashioned singers using a wax cylinder recording machine. It’s great to hear these old voices.

There’s more here: http://www.hrionline.ac.uk/carpenter/

Thanks go to Chris Brady.

Don’t miss something good – subscribe to intheboatshed.net

Beyond the Quay, a CD of sea songs by Tom and Barbara Brown

Tom and Barbara Brown’s new album Beyond the Quay is
made up of sea songs

Tom and Barbara Brown are old friends, and I’m very pleased that they should should put out a CD of sea-songs. Songs connected with the sea  have been out of fashion around the folk scene’s clubs and festivals for far too long in this country.

Interestingly, even though I’ve recently heard the claim that sea shanties are the new Rock’n’Roll, there are none here. Instead, this CD is full of songs about ships, ports, sailors, and of course heroes and villains. Most are traditional and most belong to the West Country.

Tom and Barbara’s performances are marked by some very effective harmony singing, of which there are two excellent examples here: Young Susan and a version of The Death of Nelson to a tune learned by the couple from traditional source singer George Dunn of Staffordshire, with additional verses from the broadside ballad.

Another aspect of this disk that I particularly like is that it includes a very nice but less well known version of one of my favourites, The Bold Princess Royal. Tom’s version from Bristol is much harder to sing than the one I know from Sam Larner so much so that he gets extra points from me for making an excellent job of it. I gather it came originally from a singer called Albert Lightfoot.

In the interests of historical veracity I should explain that Tom’s version has the same problem as Larner’s – he has the British ship being chased to windward, which seems unlikely as the Moorish pirates’ xebecs were far better to windward than the British boats during the era being described.

And I should also add that Tom and Barbara have been lucky enough to be supported on this CD by our old friend Keith Kendrick and young musicians and singers Emily and Hazel Askew.

Copies of Beyond the Quay are available direct from Doug Bailey at WildGoose Studios and from folk music CD stockists generally. While you’re over at Doug’s emporium, do take a look at some of the other recordings he has on offer including Keith Kendrick’s recent CD Songs from the Derbyshire Coast.

Further information about Tom and Barbara Brown and a programme of their performances and general doings is available from their website http://www.umbermusic.co.uk .

Don’t miss any thing good – SUBSCRIBE to intheboatshed.net below: